ETIAS.guide

سیاست تحریریه

آخرین به‌روزرسانی

منابع

ما پیش از هر چیز به منابع رسمی تکیه می‌کنیم: مقررات اتحادیه اروپا منتشرشده در EUR-Lex، وب‌سایت‌های رسمی ETIAS و EES اتحادیه اروپا، eu-LISA و کمیسیون اروپا. از رسانه‌ها (مثلاً Euronews، The Local، The Connexion، SchengenVisaInfo) برای تاریخ‌گذاری رویدادها یا گزارش اطلاعاتی که هنوز رسماً منتشر نشده استفاده می‌کنیم و این را صریحاً می‌گوییم. هر صفحه منابع خود را در پایین فهرست می‌کند و منابع رسمی مشخص شده‌اند. فهرست کامل در صفحه منابع ما آمده است.

تصمیم‌گرفته‌شده در برابر اعلام‌شده

در موضوعی که تاریخ‌ها بارها تغییر کرده، آنچه را لازم‌الاجرا یا تصویب‌شده است از آنچه اعلام‌شده، مورد انتظار یا گزارش‌شده جدا می‌کنیم. گزارش رسانه‌ای یا تاریخ مورد انتظار را رسمی جلوه نمی‌دهیم.

تاریخ در هر صفحه

هر صفحه دو تاریخ نشان می‌دهد: آخرین راستی‌آزمایی (آخرین باری که صفحه را با منابعش مقایسه کردیم) و آخرین به‌روزرسانی (آخرین باری که محتوای آن تغییر کرد). واقعیت‌هایی که اغلب تغییر می‌کنند، مانند وضعیت ETIAS، هزینه یا فهرست تابعیت‌ها، در یک فایل داده نگهداری می‌شوند تا هر تغییر هم‌زمان در همه صفحه‌ها اعمال شود.

اصلاحات

اگر اشتباهی یافتید، لطفاً همراه با منبعی که آن را نشان می‌دهد به ما بگویید. آن را بررسی می‌کنیم، در صورت نیاز صفحه را اصلاح می‌کنیم و اصلاح را در تاریخچه تغییرات صفحه ثبت می‌کنیم.

نگارش و ترجمه

صفحه‌ها به انگلیسی و فرانسوی نوشته می‌شوند و سپس به 23 زبان دیگر سایت ترجمه می‌شوند. برای کمک به پیش‌نویس و ترجمه از ابزارهای نگارش، از جمله ابزارهای هوش مصنوعی، استفاده می‌کنیم. هر صفحه پیش از انتشار با منابعی که به آن‌ها استناد می‌کند تطبیق داده می‌شود و ارقام و تاریخ‌ها از یک فایل داده مشترک میان همه زبان‌ها می‌آیند. مسئولیت آنچه منتشر می‌کنیم با ماست.

تبلیغات و استقلال

سایت با تبلیغات اداره می‌شود که در جاهایی برچسب‌دار و جدا از محتوا نمایش داده می‌شوند. تبلیغ‌دهندگان بر صفحه‌های ما اثری ندارند. ما مقاله حمایت‌شده یا لینک همکاری در فروش برای خدمات ETIAS منتشر نمی‌کنیم و از ارائه‌دهنده تبلیغات می‌خواهیم واسطه‌های درخواست ETIAS را کنار بگذارد.

محدودیت‌ها

صفحه‌های ما اطلاعات عمومی‌اند، نه مشاوره حقوقی. برای وضعیت فردی، وب‌سایت‌های رسمی، کنسولگری کشور مربوط یا یک وکیل همچنان مرجع هستند.