Kebijakan editorial

Sumber

Kami terutama mengandalkan sumber resmi: peraturan Uni Eropa yang diterbitkan di EUR-Lex, situs resmi ETIAS dan EES milik Uni Eropa, eu-LISA, dan Komisi Eropa. Kami memakai media (misalnya Euronews, The Local, The Connexion, SchengenVisaInfo) untuk menandai tanggal peristiwa atau melaporkan informasi yang belum diterbitkan secara resmi, dan kami menyebutkannya. Setiap halaman mencantumkan sumbernya di bagian bawah, dengan sumber resmi ditandai. Daftar lengkapnya ada di halaman sumber kami.

Yang sudah diputuskan dan yang baru diumumkan

Pada topik yang tanggalnya sudah berkali-kali berubah, kami memisahkan apa yang sudah berlaku atau disahkan dari apa yang baru diumumkan, diperkirakan, atau diberitakan. Kami tidak menyajikan laporan media atau tanggal perkiraan sebagai sesuatu yang resmi.

Tanggal di setiap halaman

Setiap halaman menampilkan dua tanggal: pemeriksaan fakta terakhir (kapan terakhir kali kami membandingkan halaman dengan sumbernya) dan pembaruan terakhir (kapan isinya terakhir berubah). Fakta yang sering berubah, seperti status ETIAS, biaya, atau daftar kewarganegaraan, disimpan dalam satu berkas data sehingga perubahan diterapkan ke semua halaman sekaligus.

Koreksi

Jika Anda menemukan kesalahan, beri tahu kami beserta sumber yang menunjukkannya. Kami memeriksanya, memperbaiki halaman bila perlu, dan mencatat koreksi itu dalam riwayat perubahan halaman.

Penulisan dan penerjemahan

Halaman ditulis dalam bahasa Inggris dan Prancis, lalu diterjemahkan ke 23 bahasa lain di situs ini. Kami menggunakan alat bantu menulis, termasuk alat kecerdasan buatan, untuk membantu menyusun dan menerjemahkan. Setiap halaman dicocokkan dengan sumber yang dikutipnya sebelum diterbitkan, dan angka serta tanggal berasal dari satu berkas data yang sama untuk semua bahasa. Kami bertanggung jawab atas apa yang kami terbitkan.

Iklan dan independensi

Situs ini didanai oleh iklan yang ditampilkan di ruang berlabel, terpisah dari konten. Pengiklan tidak memengaruhi halaman kami. Kami tidak menerbitkan artikel bersponsor atau tautan afiliasi ke layanan ETIAS, dan kami meminta penyedia iklan kami mengecualikan perantara permohonan ETIAS.

Batasan

Halaman kami adalah informasi umum, bukan nasihat hukum. Untuk situasi perorangan, rujukannya tetap situs web resmi, konsulat negara terkait, atau pengacara.