EES, Hệ thống Nhập/Xuất cảnh: điều gì diễn ra tại biên giới

Ai được đăng ký

Công dân ngoài EU đi lưu trú ngắn hạn (tối đa 90 ngày trong bất kỳ khoảng 180 ngày nào), dù có cần thị thực hay không. Điều này bao gồm du khách từ Anh, Mỹ, Canada hoặc Úc.

Không được đăng ký: công dân EU, Iceland, Liechtenstein, Na Uy và Thụy Sĩ; người có giấy phép cư trú hoặc thị thực dài hạn; thân nhân của công dân EU có thẻ cư trú; công dân Andorra, Monaco và San Marino và người mang hộ chiếu Vatican; và một vài nhóm khác như nhà ngoại giao trong một số trường hợp.

Nơi áp dụng

Tại biên giới ngoài của 29 nước Schengen: đường hàng không, đường biển và đường bộ. Síp và Ireland không sử dụng EES và vẫn tiếp tục đóng dấu hộ chiếu. Bulgaria và Romania có sử dụng.

Điều gì diễn ra tại biên giới

Lần qua đầu tiên. Hộ chiếu của bạn được quét, và nhân viên hoặc máy tự phục vụ chụp ảnh khuôn mặt và lấy dấu bốn ngón tay. Ngày và nơi nhập cảnh được ghi lại. Lần đăng ký đầu tiên này lâu hơn việc đóng dấu trước đây, điều này giải thích các hàng chờ được ghi nhận ở một số biên giới.

Những lần qua sau. Hồ sơ của bạn đã có sẵn. Chỉ cần kiểm tra nhanh khuôn mặt hoặc dấu vân tay, và các lần nhập cảnh và xuất cảnh được bổ sung vào hồ sơ.

Trẻ em dưới 12 tuổi không phải lấy dấu vân tay, nhưng vẫn được chụp ảnh. Du khách đã từng cung cấp dấu vân tay khi xin thị thực Schengen thường chỉ cần chụp ảnh.

Từ chối cung cấp dữ liệu sinh trắc học đồng nghĩa với việc bị từ chối nhập cảnh.

Đi từ Anh bằng Eurostar, Eurotunnel hoặc phà từ Dover

Việc kiểm soát biên giới của Pháp diễn ra trên đất Anh tại St Pancras, Folkestone và Dover. Vì vậy việc đăng ký EES của bạn diễn ra trước khi khởi hành, tại Anh, chứ không phải khi đến Pháp. Hãy dành thêm thời gian, nhất là vào mùa cao điểm.

Dữ liệu của bạn được lưu bao lâu

Bạn có quyền truy cập và chỉnh sửa dữ liệu của mình với cơ quan chức năng của nước liên quan.

EES và quy tắc 90/180 ngày

Bản thân quy tắc không thay đổi: tối đa 90 ngày trong bất kỳ khoảng 180 ngày liên tục nào, tính chung tất cả các nước Schengen. Điều thay đổi là việc tính toán giờ đây tự động và chính xác. Việc ở quá hạn sẽ bị đánh dấu trong hệ thống, có thể dẫn đến lệnh cấm nhập cảnh và ảnh hưởng đến các hồ sơ ETIAS hoặc thị thực sau này.

Để tự kiểm tra số ngày trước chuyến đi, hãy dùng công cụ tính lưu trú ngắn hạn chính thức của Ủy ban châu Âu. Số ngày ở Síp được tính riêng.

EES và ETIAS

Hai hệ thống liên kết nhưng khác nhau. EES ghi nhận việc bạn qua biên giới; ETIAS sẽ là giấy phép được cấp trực tuyến trước khi khởi hành. ETIAS không thể bắt đầu cho đến khi EES được triển khai đầy đủ, đó là lý do việc ra mắt ETIAS phụ thuộc vào EES. Xem ETIAS hay EES.