Chi avrà bisogno di ETIAS?

La regola in una frase

Avrai bisogno di ETIAS se valgono tutte queste condizioni: sei cittadino di un Paese o territorio esente dal visto, non hai la cittadinanza di un Paese dell’UE, dell’Islanda, del Liechtenstein, della Norvegia o della Svizzera, non hai un permesso di soggiorno né un visto per soggiorni di lunga durata di uno dei 30 Paesi interessati, e viaggi per un soggiorno breve fino a 90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni.

L’elenco delle nazionalità esenti dal visto non lo stabilisce ETIAS. Deriva dall’allegato II del Regolamento (UE) 2018/1806, l’elenco UE dei Paesi i cui cittadini hanno o non hanno bisogno del visto. ETIAS aggiunge solo un controllo prima del viaggio per le persone di quell’elenco.

Condizioni sul passaporto: da leggere se vieni dai Balcani, dall’Europa orientale, da Hong Kong, Macao o Taiwan

Per alcune nazionalità l’esenzione dal visto, e quindi ETIAS, vale solo per un passaporto specifico. Con qualsiasi altro passaporto dello stesso Paese serve ancora il visto.

• Albania, Bosnia-Erzegovina, Georgia, Moldova, Montenegro, Macedonia del Nord, Ucraina: solo passaporti biometrici.
• Serbia: solo passaporti biometrici, esclusi quelli rilasciati dalla Direzione di coordinamento serba (Koordinaciona uprava).
• Hong Kong e Macao: solo passaporti della Regione amministrativa speciale.
• Taiwan: solo passaporti che riportano il numero della carta d’identità.

L’elenco completo

Sono interessati anche i cittadini dei seguenti territori d’oltremare, che l’UE elenca separatamente:

• Territori britannici: Anguilla, Bermuda, Territorio Britannico dell’Oceano Indiano, Isole Vergini Britanniche, Isole Cayman, Isole Falkland, Gibilterra, Montserrat, Isole Pitcairn, Sant’Elena, Georgia del Sud e Sandwich Australi, Isole Turks e Caicos.
• Territori degli Stati Uniti: Samoa Americane, Guam, Isole Marianne Settentrionali, Portorico, Isole Vergini Americane, Isole Minori Esterne degli Stati Uniti.
• Territori australiani: Isole Cocos (Keeling), Isole Heard e McDonald, Isola Norfolk.
• Regno della Nuova Zelanda: Isole Cook, Niue, Tokelau.

Chi non ha bisogno di ETIAS

• I cittadini dell’UE, del SEE e della Svizzera, compresi quelli con doppia cittadinanza che viaggiano con il passaporto o la carta d’identità europei.
• I cittadini di Andorra, Monaco, San Marino e della Città del Vaticano e i cittadini irlandesi: sono fuori dal campo di applicazione di ETIAS.
• I titolari di un permesso o di una carta di soggiorno rilasciati da uno dei 30 Paesi, compresi i cittadini britannici coperti dall’accordo di recesso sulla Brexit che vivono in un Paese dell’UE.
• I titolari di un visto valido, compreso un visto per soggiorni di lunga durata (nazionale) rilasciato da uno di questi Paesi.
• I cittadini dei Paesi soggetti all’obbligo di visto. Continuano a chiedere il visto Schengen. ETIAS non apre loro i viaggi senza visto.

Sono esenti anche altre categorie, come i titolari di passaporto diplomatico in alcuni casi, gli equipaggi in servizio e i titolari di un permesso di traffico frontaliero locale. Per i familiari dei cittadini dell’UE valgono regole specifiche: vedi i casi particolari.

E i bambini?

I bambini hanno bisogno di un proprio ETIAS, a qualsiasi età. Non esiste un’autorizzazione familiare. Un genitore o un tutore legale presenta la domanda per loro, e chi ha meno di 18 anni non paga nulla.

L’elenco è definitivo?

Nessun elenco è definitivo. L’UE può aggiungere un Paese all’elenco degli esenti dal visto (il Kosovo è stato aggiunto nel gennaio 2024) o sospendere un’esenzione. Questa pagina viene confrontata con l’elenco UE a ogni revisione; la data dell’ultimo controllo è indicata in alto. Per un viaggio, il riferimento è l’elenco ufficiale sul sito dell’UE.