ETIAS کسے درکار ہوگا؟
ETIAS ان ممالک اور علاقوں کے شہریوں سے طلب کیا جائے گا جو آج بغیر ویزا کے یورپ جا سکتے ہیں۔ یعنی 59 ممالک، اور کچھ سمندر پار علاقے۔ اگر آپ کو پہلے ہی شینگن ویزا چاہیے تو ETIAS کا آپ سے تعلق نہیں: آپ کے لیے ویزا ہی شرط رہے گا۔
ETIAS ابھی فعال نہیں ہے اور یورپی یونین نے آغاز کی کوئی تاریخ اعلان نہیں کی (9 نومبر، 2026 کو جانچا گیا)۔ آج کوئی بھی ETIAS کے لیے درخواست یا ادائیگی نہیں کر سکتا۔
ETIAS کی ٹائم لائن دیکھیں ←کیا مجھے ETIAS درکار ہوگا؟
خصوصی پاسپورٹ یا عمر؟
ایک جملے میں اصول
آپ کو ETIAS اس صورت میں درکار ہوگا جب یہ تمام باتیں لاگو ہوں: آپ کسی ویزا سے مستثنیٰ ملک یا علاقے کے شہری ہیں، آپ کے پاس کسی یورپی یونین ملک، آئس لینڈ، لیختنستائن، ناروے یا سوئٹزرلینڈ کی شہریت نہیں، آپ کے پاس 30 متعلقہ ممالک میں سے کسی کا رہائشی اجازت نامہ یا طویل مدتی ویزا نہیں، اور آپ کسی بھی 180 دنوں میں زیادہ سے زیادہ 90 دن کے مختصر قیام کے لیے جا رہے ہیں۔
ویزا سے مستثنیٰ شہریتوں کی فہرست ETIAS طے نہیں کرتا۔ یہ ضابطہ (EU) 2018/1806 کے ضمیمہ II سے آتی ہے، جو یورپی یونین کی وہ فہرست ہے جس میں درج ہے کہ کن ممالک کے شہریوں کو ویزا چاہیے اور کن کو نہیں۔ ETIAS صرف اس فہرست کے لوگوں کے لیے سفر سے پہلے کی ایک جانچ کا اضافہ کرتا ہے۔
پاسپورٹ کی شرائط: اگر آپ بلقان، مشرقی یورپ، ہانگ کانگ، مکاؤ یا تائیوان سے ہیں تو یہ پڑھیں
کچھ شہریتوں کے لیے ویزا سے استثنیٰ، اور اسی لیے ETIAS، صرف ایک مخصوص پاسپورٹ پر لاگو ہوتا ہے۔ اسی ملک کے کسی دوسرے پاسپورٹ کے ساتھ آپ کو اب بھی ویزا چاہیے۔
- البانیہ، بوسنیا و ہرزیگووینا، جارجیا، مالدووا، مونٹی نیگرو، شمالی مقدونیہ، یوکرین: صرف بایومیٹرک پاسپورٹ۔
- سربیا: صرف بایومیٹرک پاسپورٹ، سوائے ان کے جو سربیا کے رابطہ ڈائریکٹوریٹ (Koordinaciona uprava) نے جاری کیے ہوں۔
- ہانگ کانگ اور مکاؤ: صرف خصوصی انتظامی علاقے کے پاسپورٹ۔
- تائیوان: صرف وہ پاسپورٹ جن میں شناختی کارڈ نمبر درج ہو۔
مکمل فہرست
| شہریت | پاسپورٹ کی شرط |
|---|---|
| یورپ (یورپی یونین سے باہر) (10) | |
| البانیہ | صرف بایومیٹرک پاسپورٹ۔ دوسرے پاسپورٹ رکھنے والوں کو شینگن ویزا درکار ہے۔ |
| بوسنیا اور ہرزیگووینا | صرف بایومیٹرک پاسپورٹ۔ دوسرے پاسپورٹ رکھنے والوں کو شینگن ویزا درکار ہے۔ |
| جارجیا | صرف بایومیٹرک پاسپورٹ۔ دوسرے پاسپورٹ رکھنے والوں کو شینگن ویزا درکار ہے۔ |
| سربیا | صرف بایومیٹرک پاسپورٹ، سوائے ان کے جو سربیا کے رابطہ ڈائریکٹوریٹ (Koordinaciona uprava) نے جاری کیے ہوں۔ ان کے لیے ویزا درکار ہے۔ |
| سلطنت متحدہ | — |
| شمالی مقدونیہ | صرف بایومیٹرک پاسپورٹ۔ دوسرے پاسپورٹ رکھنے والوں کو شینگن ویزا درکار ہے۔ |
| کوسووو | — |
| مالدووا | صرف بایومیٹرک پاسپورٹ۔ دوسرے پاسپورٹ رکھنے والوں کو شینگن ویزا درکار ہے۔ |
| مونٹے نیگرو | صرف بایومیٹرک پاسپورٹ۔ دوسرے پاسپورٹ رکھنے والوں کو شینگن ویزا درکار ہے۔ |
| یوکرین | صرف بایومیٹرک پاسپورٹ۔ دوسرے پاسپورٹ رکھنے والوں کو شینگن ویزا درکار ہے۔ |
| شمالی، وسطی اور جنوبی امریکہ (17) | |
| ارجنٹینا | — |
| ال سلواڈور | — |
| برازیل | — |
| پانامہ | — |
| پیراگوئے | — |
| پیرو | — |
| چلی | — |
| ریاست ہائے متحدہ امریکہ | — |
| کوسٹا ریکا | — |
| کولمبیا | — |
| کینیڈا | — |
| گواٹے مالا | — |
| میکسیکو | — |
| نکاراگووا | — |
| وینزوئیلا | — |
| ہونڈاروس | — |
| یوروگوئے | — |
| کیریبیئن (9) | |
| انٹیگوا اور باربودا | — |
| بارباڈوس | — |
| بہاماس | — |
| ترینیداد اور ٹوباگو | — |
| ڈومنیکا | — |
| سینٹ کٹس اور نیویس | — |
| سینٹ لوسیا | — |
| سینٹ ونسنٹ اور گرینیڈائنز | — |
| گریناڈا | — |
| ایشیا (9) | |
| برونائی | — |
| تائیوان | صرف وہ پاسپورٹ جس میں شناختی کارڈ نمبر درج ہو۔ دوسرے پاسپورٹ کے لیے ویزا درکار ہے۔ |
| تیمور لیسٹ | — |
| جاپان | — |
| جنوبی کوریا | — |
| سنگاپور | — |
| مکاؤ | صرف خصوصی انتظامی علاقے کا پاسپورٹ۔ دوسرے پاسپورٹ کے لیے ویزا درکار ہے۔ |
| ملائشیا | — |
| ہانگ کانگ | صرف خصوصی انتظامی علاقے کا پاسپورٹ۔ دوسرے پاسپورٹ کے لیے ویزا درکار ہے۔ |
| اوشیانا اور بحرالکاہل (10) | |
| آسٹریلیا | — |
| پلاؤ | — |
| ٹونگا | — |
| ٹووالو | — |
| ساموآ | — |
| سولومن آئلینڈز | — |
| کریباتی | — |
| مارشل آئلینڈز | — |
| مائکرونیشیا | — |
| نیوزی لینڈ | — |
| مشرقِ وسطیٰ (2) | |
| اسرائیل | — |
| متحدہ عرب امارات | — |
| افریقہ اور بحرِ ہند (2) | |
| سشلیز | — |
| ماریشس | — |
یورپی یونین کی الگ سے درج کردہ ان سمندر پار علاقوں کے شہری بھی شامل ہیں:
- برطانوی علاقے: انگوئیلا, برمودا, برطانوی بحر ہند کا علاقہ, برٹش ورجن آئلینڈز, کیمین آئلینڈز, فاکلینڈ جزائر, جبل الطارق, مونٹسیراٹ, پٹکائرن جزائر, سینٹ ہیلینا, جنوبی جارجیا اور جنوبی سینڈوچ جزائر, ٹرکس اور کیکوس جزائر.
- امریکی علاقے: امریکی ساموآ, گوام, شمالی ماریانا آئلینڈز, پیورٹو ریکو, امریکی ورجن آئلینڈز, امریکہ سے باہر کے چھوٹے جزائز.
- آسٹریلوی علاقے: کوکوس (کیلنگ) جزائر, ہیرڈ جزیرہ و میکڈولینڈ جزائر, نارفوک آئلینڈ.
- نیوزی لینڈ کی مملکت: کک آئلینڈز, نیئو, ٹوکیلاؤ.
یورپی یونین نے وانواتو کے شہریوں کے لیے ویزا استثنیٰ معطل کر دیا ہے، اس لیے وہ اوپر کے جدول میں شامل نہیں۔ صورتحال کئی بار بدلی ہے: سفر سے پہلے اپنی منزل کے سفارت خانے سے تصدیق کریں۔
کسے ETIAS کی ضرورت نہیں
- یورپی یونین، یورپی اقتصادی علاقے اور سوئٹزرلینڈ کے شہری، بشمول وہ دوہری شہریت والے جو اپنے یورپی پاسپورٹ یا شناختی کارڈ سے سفر کرتے ہیں۔
- اینڈورا، موناکو، سان مارینو اور ویٹیکن کے شہری، اور آئرلینڈ کے شہری: یہ ETIAS کے دائرے سے باہر ہیں۔
- رہائشی اجازت نامہ یا رہائشی کارڈ رکھنے والے جو 30 ممالک میں سے کسی نے جاری کیا ہو، بشمول بریگزٹ انخلا معاہدے کے تحت آنے والے اور کسی یورپی یونین ملک میں رہنے والے برطانوی شہری۔
- مؤثر ویزا رکھنے والے، بشمول ان ممالک میں سے کسی کا جاری کردہ طویل مدتی (قومی) ویزا۔
- ویزا درکار ممالک کے شہری۔ وہ شینگن ویزا کے لیے درخواست دیتے رہیں گے۔ ETIAS ان کے لیے بغیر ویزا سفر کا دروازہ نہیں کھولتا۔
کچھ دیگر زمروں کو بھی استثنیٰ ہے، جیسے بعض صورتوں میں سفارتی پاسپورٹ رکھنے والے، ڈیوٹی پر موجود عملے کے ارکان اور مقامی سرحدی آمدورفت کا اجازت نامہ رکھنے والے۔ یورپی یونین کے شہریوں کے اہلِ خانہ کے لیے خصوصی قواعد ہیں: دیکھیں خصوصی صورتیں۔
بچوں کا کیا؟
بچوں کو اپنا الگ ETIAS چاہیے، عمر چاہے کچھ بھی ہو۔ کوئی خاندانی اجازت نامہ نہیں۔ والدین یا قانونی سرپرست ان کی طرف سے درخواست دیتے ہیں، اور 18 سال سے کم عمر درخواست دہندگان کچھ ادا نہیں کرتے۔
کیا یہ فہرست حتمی ہے؟
کوئی فہرست حتمی نہیں ہوتی۔ یورپی یونین کسی ملک کو ویزا سے مستثنیٰ فہرست میں شامل کر سکتی ہے (کوسووو جنوری 2024 میں شامل ہوا) یا کسی استثنیٰ کو معطل کر سکتی ہے۔ ہر جائزے میں اس صفحے کو یورپی یونین کی فہرست سے ملایا جاتا ہے؛ آخری جانچ کی تاریخ اوپر دکھائی جاتی ہے۔ سفر کے لیے یورپی یونین کی ویب سائٹ پر موجود سرکاری فہرست ہی معیار ہے۔
ذرائع
- سرکاریWho should apply / European countries requiring ETIAS — European Union
- سرکاریEuropean countries requiring ETIAS – interactive map — eu-LISA (EU Agency for large-scale IT systems)
- سرکاریRegulation (EU) 2018/1806 – visa-required and visa-exempt countries — EUR-Lex
- سرکاریRegulation (EU) 2018/1240 establishing ETIAS — EUR-Lex
- سرکاریETIAS – frequently asked questions — European Union
تبدیلیوں کی تاریخ
- — اس صفحے کا پہلا اردو ورژن۔