كيف سيجري تقديم طلب ETIAS
بمجرد أن يدخل ETIAS حيز التشغيل، ستتقدم بطلبك إلكترونيًا على الموقع الرسمي للاتحاد الأوروبي أو التطبيق الرسمي، في بضع دقائق، وتدفع 20 يورو. ومن المتوقع أن تصل معظم الإجابات في غضون دقائق؛ وقد تستغرق نسبة قليلة من الملفات حتى 96 ساعة، وفي حالات نادرة حتى 30 يومًا إضافيًا.
لم يدخل نظام ETIAS حيز التشغيل بعد، ولم يعلن الاتحاد الأوروبي موعدًا لبدئه (تم التحقق في 9 نوفمبر 2026). لا يمكن لأحد اليوم التقدم بطلب ETIAS أو الدفع مقابله.
تابع الجدول الزمني لـ ETIAS ←ETIAS ليس قيد التشغيل. تصف الخطوات أدناه كيف صُمّم النظام ليعمل، وفقًا للاتحاد الأوروبي. لا يمكن تقديم أي طلب اليوم، على أي موقع.
أين تقدّم الطلب
على الموقع الرسمي للاتحاد الأوروبي، travel-europe.europa.eu/etias، أو تطبيق ETIAS الرسمي للهاتف الذي ينشره الاتحاد الأوروبي. هاتان هما القناتان الرسميتان الوحيدتان. يمكن للوسطاء التقدم نيابةً عنك، لكنهم يمرّون عبر النظام الرسمي نفسه وقد يضيفون رسومهم الخاصة.
ما ستحتاج إليه
- جواز سفر من دولة معفاة من التأشيرة، صالح لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد موعد مغادرتك المقرر من أوروبا. استخدم جواز السفر الذي ستسافر به: فالتصريح مرتبط به.
- عنوان بريد إلكتروني، حيث يُرسل القرار.
- بطاقة مصرفية لدفع الرسوم (ما لم تكن معفى).
- نحو عشر دقائق.
ما تسأله الاستمارة
استنادًا إلى لائحة ETIAS، تشمل الاستمارة:
- هويتك: الاسم وتاريخ الميلاد ومكانه والجنسية والأسماء الأولى للوالدين؛
- بيانات جواز سفرك؛
- عنوان سكنك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك؛
- مستواك التعليمي ومهنتك الحالية؛
- أول دولة تنوي زيارتها؛
- بعض الأسئلة عن خلفيتك: الإدانات الجنائية الخطيرة خلال السنوات العشر الأخيرة (عشرون عامًا للجرائم الإرهابية)، والإقامات في مناطق الحروب أو النزاعات خلال السنوات العشر الأخيرة، وأي قرار سابق يلزمك بمغادرة دولة من الاتحاد الأوروبي.
أجب تمامًا كما هو مدوّن في جواز سفرك. فالخطأ المطبعي في رقم جواز السفر سهل الوقوع ومكلف: التصريح الصادر برقم خاطئ لن يُعثر عليه عند تسجيل الوصول.
كم يستغرق الأمر
| الحالة | المدة المتوقعة |
|---|---|
| معالجة تلقائية، دون أي تطابق في قواعد البيانات | بضع دقائق |
| فحص يدوي من وحدة ETIAS وطنية | حتى 96 ساعة |
| طلب معلومات أو مستندات إضافية، أو مقابلة | حتى 30 يومًا إضافيًا |
تصل الإجابة عبر البريد الإلكتروني. فإما أن تمنح التصريح، أو ترفضه مع ذكر الأسباب وكيفية الطعن، أو تطلب مزيدًا من المعلومات.
متى تقدّم الطلب
لا تنتظر حتى اليوم السابق للمغادرة. بالنظر إلى المدد أعلاه، فإن تقديم الطلب قبل المغادرة ببضعة أسابيع يترك هامشًا لفحص يدوي. وتبدأ صلاحية الـ 3 سنوات من يوم إصدار التصريح.
بعد الموافقة
لا شيء للطباعة. تتحقق شركة الطيران أو العبّارة أو الحافلات إلكترونيًا من أنك تحمل ETIAS ساريًا قبل الصعود. وعلى الحدود، يمكن لحرس الحدود رؤيته أيضًا، لكن قرار السماح لك بالدخول يبقى لهم. وتذكّر أن ETIAS الساري لا يغيّر حد 90/180 يومًا.
إذا رُفض طلبك، راجع ماذا تفعل إذا رُفض ETIAS. وبالنسبة للأطفال ومزدوجي الجنسية والعبور وجواز السفر الجديد، راجع الحالات الخاصة.
المصادر
- رسميETIAS – frequently asked questions — European Union
- رسميETIAS – official website — European Union
- رسميRegulation (EU) 2018/1240 establishing ETIAS — EUR-Lex
- رسمي7 myths and facts about ETIAS — EU Delegation to Georgia (EEAS)
سجل التغييرات
- — أول نسخة عربية من هذه الصفحة.